有子曰。信近於義。言可復也。 有子（ゆうし）曰（いわ）く、信（しん）、義（ぎ）に近（ちか）ければ、言（げん）復（ふ）む可（べ）きなり。
恭近於禮。遠恥辱也。 恭（きょう）、礼（れい）に近（ちか）ければ、恥辱（ちじょく）に遠（とお）ざかる。
因不失其親。亦可宗也。 因（よ）ること其（そ）の親（しん）を失（うしな）わざれば、亦（また）崇（たっと）ぶ可（べ）きなり。
