論語　為政第二　6

孟武伯問孝。
孟武伯（もうぶはく）、孝（こう）を問（と）う。

子曰。父母唯其疾之憂。
子（し）曰（いわ）く、父母（ふぼ）は唯（ただ）其（そ）の疾（やまい）を之（こ）れ憂（うれ）う。