子貢欲去告朔之餼羊。 子貢(しこう)、告朔(こくさく)の餼羊(きよう)を去(さ)らんと欲(ほっ)す。
子曰。賜也。爾愛其羊。我愛其禮。 子(し)曰(いわ)く、賜(し)や、爾(なんじ)は其(そ)の羊(ひつじ)を愛(おし)む。我(われ)は其(そ)の礼(れい)を愛(おし)む。