論語　雍也第六　8

伯牛有疾。
伯牛（はくぎゅう）疾（やまい）有（あ）り。

子問之。自牖執其手曰。亡之。命矣夫。
子（し）之（これ）を問（と）い、牖（まど）より其（そ）の手（て）を執（と）りて曰（いわ）く、之（これ）亡（な）からん。命（めい）なるかな。

斯人也而有斯疾也。斯人也而有斯疾也。
斯（こ）の人（ひと）にして斯（こ）の疾（やまい）有（あ）るや。斯（こ）の人（ひと）にして斯（こ）の疾（やまい）有（あ）るや。