論語　雍也第六　11

子謂子夏曰。女爲君子儒。無爲小人儒。
子（し）、子夏（しか）に謂（い）いて曰（いわ）く、女（なんじ）君子（くんし）の儒（じゅ）と為（な）れ。小人（しょうじん）の儒（じゅ）と為（な）る無（な）かれ。